Payroll administration with Personio. Register for the webinar now.
TERMS OF USE
Dernière mise à jour : 1er septembre 2026
Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent l'accès et l'utilisation de Jurilo, y compris le site internet de Jurilo, l'application web, les services de recherche et d'information juridiques basés sur l'IA, l'analyse de documents, les fonctionnalités de révision et de rédaction de contrats, les fonctionnalités fiscales, les API et autres services connexes (collectivement, le « Service »).
En créant un compte, en commençant un essai, en souscrivant un abonnement ou en utilisant le Service de toute autre manière, vous acceptez les présentes Conditions.
Prestataire
Jurilo est actuellement exploité par :
High-Tech Connect
Itziker Dorf-Str. 82
8627 Grüningen
Suisse
E-mail : contact@lawise.ai
Jurilo et Lawise.ai sont des noms de produits et de services utilisés en relation avec le Service.Le Service Jurilo
Jurilo est une plateforme propulsée par l'IA conçue pour accompagner les utilisateurs dans la recherche, la compréhension, l'analyse et le traitement de l'information juridique suisse.
Selon l'abonnement ou le service sélectionné, Jurilo peut proposer des fonctionnalités incluant :• la recherche juridique suisse et des services de questions-réponses ;
• des informations concernant le droit suisse des contrats, du travail et des assurances sociales ;
• la recherche en droit fiscal fédéral et cantonal suisse ;
• la révision et l'analyse de contrats ;
• l'analyse de documents ;
• la rédaction et la révision de documents juridiques et de clauses ;
• des références de sources et des citations ;
• des informations et documents spécifiques à l'entreprise ou fournis par l'utilisateur ;
• des fonctionnalités d'équipe ; et
• d'autres fonctionnalités de recherche juridique et d'assistance par IA mises à disposition périodiquement.Les fonctionnalités précises disponibles dépendent de l'abonnement de l'utilisateur, de son type de compte et de la version actuelle du Service.
Jurilo est un outil de recherche et d'information basé sur l'IA
Jurilo utilise l'intelligence artificielle et des processus automatisés pour analyser les questions juridiques, les documents et les informations.
Bien que Jurilo soit conçu spécifiquement pour la recherche juridique suisse et utilise des sources juridiques sélectionnées ainsi que des processus spécialisés destinés à améliorer la fiabilité, les résultats générés par l'IA peuvent contenir des erreurs, des omissions, des informations obsolètes, des interprétations incorrectes ou d'autres inexactitudes.
Par conséquent, Jurilo ne garantit pas que chaque réponse, citation, analyse, recommandation ou document généré soit complet, exact ou adapté à un usage particulier.
Les utilisateurs demeurent responsables de la vérification des résultats et de l'exercice d'un jugement professionnel et humain approprié avant de s'y fier.
Pour les questions entraînant des conséquences juridiques, financières, fiscales, réglementaires ou autres d'importance, les utilisateurs doivent obtenir les conseils professionnels appropriés si nécessaire.Absence de relation avocat-client
L'utilisation de Jurilo ne crée pas en soi de relation avocat-client, de relation fiduciaire ou de relation professionnelle similaire entre l'utilisateur et Jurilo, High-Tech Connect, Lawise.ai ou toute personne impliquée dans l'exploitation du Service.
Sauf accord contraire écrit et exprès, Jurilo ne représente pas les utilisateurs devant les tribunaux, les autorités ou les tiers.
Le Service est destiné à assister les utilisateurs dans leurs recherches juridiques, analyses et flux de travail associés, et ne se substitue pas à une représentation juridique professionnelle lorsque celle-ci est requise ou appropriée.Inscription et éligibilité
Les utilisateurs peuvent être tenus de créer un compte pour accéder à tout ou partie du Service.
Les utilisateurs doivent fournir des informations exactes, actuelles, complètes et véridiques lors de l'inscription et pendant l'utilisation de Jurilo.
Celles-ci peuvent inclure :• le nom et le prénom ;
• le nom de l'entreprise ou de l'organisation ;
• l'adresse e-mail professionnelle ;
• l'intitulé du poste ;
• les informations de facturation ;
• les informations de paiement ; et
• toute autre information raisonnablement requise pour identifier ou vérifier l'utilisateur ou l'organisation.
Les utilisateurs doivent veiller à ce que ces informations restent exactes et à jour.Vérification d'identité et de l'entreprise
Jurilo peut exiger une vérification raisonnable de l'identité d'un utilisateur, de son affiliation à une entreprise ou de son pouvoir d'agir au nom d'une organisation.
La vérification peut comprendre, entre autres :• la vérification par le biais d'une adresse e-mail professionnelle ;
• les informations sur l'entreprise ;
• les signatures d'e-mails professionnels ;
• les informations de paiement ou de facturation ;
• les informations commerciales publiques ; ou
• des informations d'identification raisonnables supplémentaires si nécessaire.Jurilo peut refuser, restreindre ou suspendre l'accès jusqu'à ce qu'une vérification suffisante ait été effectuée.
Informations d'identité fausses ou trompeuses
Les utilisateurs ne doivent pas :• fournir un nom faux ou fictif ;
• fournir un nom d'entreprise ou d'organisation faux, fictif ou trompeur ;
• prétendre faussement travailler pour une entreprise ou une organisation ou la représenter ;
• usurper l'identité d'un autre individu ;
• utiliser l'identité ou les identifiants d'une autre personne sans autorisation ;
• fournir délibérément des informations de vérification fausses ou trompeuses ;
• dissimuler leur identité dans le but de contourner les restrictions d'accès ;
• créer un autre compte pour contourner une suspension ou une résiliation ; ou
• tenter de toute autre manière de tromper Jurilo concernant leur identité ou leur affiliation organisationnelle.La falsification délibérée de l'identité, de l'affiliation à une entreprise ou des informations de vérification constitue une violation grave des présentes Conditions.
Lorsque Jurilo détermine, ou a des motifs raisonnables de croire, qu'une personne s'est délibérément livrée à une telle conduite, Jurilo peut immédiatement suspendre ou résilier tous les comptes associés et l'accès au Service.
En cas de fraude délibérée à l'identité, d'usurpation d'identité, de falsification d'informations d'entreprise ou de tentative de contournement d'une suspension ou d'une résiliation antérieure, Jurilo se réserve le droit d'exclure définitivement la personne concernée de l'utilisation de Jurilo et de l'obtention ou de l'accès à tout compte ou essai futur de Jurilo, dans la mesure permise par le droit applicable.
Jurilo peut utiliser des mesures techniques, organisationnelles et liées aux comptes raisonnables pour identifier et prévenir les tentatives de contournement d'une telle exclusion.
Sauf disposition contraire de la loi applicable, un utilisateur dont l'accès payant est résilié en raison d'une fraude délibérée, d'une usurpation d'identité ou d'une falsification matérielle d'informations d'identité n'a droit à aucun remboursement pour la période d'abonnement concernée.Sécurité du compte
Les comptes sont destinés à l'utilisateur enregistré ou aux utilisateurs autorisés d'un compte d'organisation ou d'équipe.
Les utilisateurs sont responsables du maintien de la confidentialité de leurs identifiants de connexion et de l'activité générée par leurs comptes.
Les utilisateurs doivent informer rapidement Jurilo s'ils constatent un accès non autorisé à leur compte.
Les identifiants de connexion ne peuvent être vendus, transférés ou partagés avec des personnes non autorisées.Essais gratuits et accès promotionnels
Jurilo peut proposer des essais gratuits, des accès promotionnels, des bons d'achat, des réductions ou d'autres offres limitées.
Sauf indication expresse contraire, ces offres sont destinées à permettre à un utilisateur ou à une organisation prospecte légitime d'évaluer le Service.
Les utilisateurs ne doivent pas créer plusieurs comptes, utiliser de fausses identités, des adresses e-mail différentes, des noms d'entreprise différents ou d'autres méthodes dans le but d'obtenir de manière répétée des essais gratuits, des avantages promotionnels ou des allocations d'utilisation.
Jurilo peut résilier ou refuser l'accès promotionnel s'il estime raisonnablement qu'une offre fait l'objet d'un abus.
L'éligibilité, la durée, les fonctionnalités et les autres conditions applicables aux offres promotionnelles peuvent être spécifiées séparément lors de la présentation de l'offre.Abonnements et frais
Certaines fonctionnalités de Jurilo nécessitent un abonnement payant.
Les formules actuelles, les tarifs, les fonctionnalités incluses et les limites d'utilisation sont affichés sur le site internet de Jurilo ou spécifiés dans un accord commercial individuel.
Les prix sont indiqués en francs suisses (CHF), sauf indication contraire.
Les taxes applicables, y compris la TVA, peuvent être ajoutées lorsque cela est requis.
Jurilo peut proposer des périodes d'abonnement mensuelles, annuelles ou autres.
Tout accord d'entreprise (Enterprise) spécifique, formulaire de commande ou accord commercial signé séparément prévaut sur les présentes Conditions en cas de conflit exprès avec celles-ci.Renouvellement et résiliation
Lorsqu'un abonnement est désigné comme se renouvelant automatiquement, il se renouvellera pour la période d'abonnement applicable, sauf s'il est résilié avant la prochaine date de renouvellement.
Les utilisateurs peuvent résilier leur abonnement via les fonctionnalités fournies par Jurilo ou en contactant Jurilo si nécessaire.
Sauf indication contraire ou obligation légale, la résiliation prend effet à la fin de la période d'abonnement déjà payée.
Les frais déjà payés sont généralement non remboursables, sauf si la loi applicable l'exige ou s'il en a été expressément convenu autrement.Utilisation équitable et limites d'utilisation
Certains abonnements Jurilo peuvent offrir une utilisation « illimitée » sous réserve d'un usage raisonnable ou équitable.
L'utilisation illimitée s'entend d'une utilisation normale par l'utilisateur ou les utilisateurs autorisés à des fins professionnelles ou commerciales légitimes. Elle ne permet pas une utilisation automatisée excessive, l'extraction systématique du contenu de Jurilo, le partage de compte au-delà de l'abonnement applicable, la revente de l'accès ou toute autre activité qui dépasse sensiblement l'utilisation humaine ordinaire du Service.
Jurilo peut appliquer des limites techniques raisonnables ou contacter les utilisateurs lorsque l'utilisation dépasse de manière substantielle les schémas d'utilisation normaux ou affecte négativement le Service.
L'utilisation d'entreprise (Enterprise), d'API ou tout autre usage à volume élevé peut faire l'objet de conditions commerciales distinctes.Utilisation acceptable
Les utilisateurs doivent utiliser Jurilo de manière légale et conformément aux présentes Conditions.
Les utilisateurs ne doivent pas :• utiliser Jurilo à des fins illégales ;
• interférer avec le fonctionnement ou la sécurité du Service ;
• tenter d'obtenir un accès non autorisé aux systèmes, comptes ou données ;
• introduire du code malveillant ou du contenu nuisible ;
• sonder, analyser ou tester les vulnérabilités sans autorisation écrite ;
• contourner les restrictions techniques, les limites de débit, les limites d'utilisation ou les mécanismes de sécurité ;
• aspirer, collecter ou extraire systématiquement le contenu de Jurilo ;
• utiliser des systèmes automatisés pour accéder à Jurilo, sauf via des interfaces ou des API expressément autorisées ;
• revendre ou concéder en sous-licence l'accès, sauf autorisation expresse ;
• partager les identifiants d'un compte individuel avec des utilisateurs non autorisés ;
• procéder à l'ingénierie inverse du Service, sauf si cette restriction est interdite par la loi applicable ;
• utiliser les résultats ou les fonctionnalités de Jurilo pour développer, entraîner ou améliorer de manière significative un service d'IA juridique concurrent sans l'autorisation écrite de Jurilo ; ou
• faire un usage abusif de Jurilo d'une manière qui pourrait nuire à Jurilo, à ses utilisateurs ou à des tiers.Contenu utilisateur et documents téléchargés
Les utilisateurs peuvent soumettre des questions, des textes, des contrats, des politiques, des réglementations, des accords, des fichiers et d'autres informations (« Contenu utilisateur ») au Service.
Les utilisateurs conservent leurs droits sur leur Contenu utilisateur.
Les utilisateurs accordent à Jurilo les droits limités nécessaires au traitement du Contenu utilisateur afin d'exploiter et de fournir le Service.
Les utilisateurs sont responsables de s'assurer qu'ils disposent des droits et de l'autorité nécessaires pour télécharger et traiter le Contenu utilisateur via Jurilo.
Les utilisateurs ne doivent pas sciemment télécharger de contenu illégal ou de contenu qu'il leur est interdit de fournir à Jurilo.Confidentialité et traitement des données
Jurilo reconnaît que les questions juridiques et les documents téléchargés peuvent contenir des informations confidentielles ou commercialement sensibles.
Les données personnelles sont traitées conformément à la Politique de confidentialité de Jurilo et à la législation applicable en matière de protection des données.
Le cas échéant, les clients Entreprise ou d'autres organisations peuvent conclure des accords supplémentaires de traitement des données, de confidentialité ou de sécurité avec Jurilo.
La Politique de confidentialité constitue un document distinct et doit être lue conjointement avec les présentes Conditions.Propriété intellectuelle
Le Service, y compris ses logiciels, interfaces, flux de travail, bases de données, architecture système, prompts et méthodes d'orchestration, structures de données juridiques exclusives, marques, designs et autres composants exclusifs, est détenu par ou concédé sous licence à Jurilo ou à son exploitant, et est protégé par les lois applicables sur la propriété intellectuelle.
Cela inclut les technologies et méthodes exclusives de Jurilo, notamment le Jurilo Legal Graph™, dans la mesure où elles sont protégées par le droit applicable.
À l'exception des droits expressément accordés en vertu des présentes Conditions, aucun droit de propriété intellectuelle n'est transféré aux utilisateurs.
Les utilisateurs peuvent utiliser les résultats de Jurilo à leurs propres fins professionnelles, personnelles ou à des fins commerciales internes légitimes, sous réserve des présentes Conditions et de tout droit de tiers applicable au matériel source.Sources juridiques et contenu de tiers
Jurilo peut faire référence à des lois, des décisions de justice, des documents administratifs, des directives, des publications et d'autres sources tierces.
Les droits sur ces documents tiers demeurent la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Une citation ou une référence fournie par Jurilo n'implique pas que Jurilo possède, approuve ou contrôle la source sous-jacente.
Les utilisateurs doivent consulter la source originale citée lorsque la formulation exacte ou le statut juridique actuel est important.Disponibilité du service et modifications
Jurilo s'efforce de fournir un Service fiable et disponible en permanence, mais ne garantit pas une disponibilité ininterrompue ou exempte d'erreurs.
Le Service peut être occasionnellement indisponible en raison de maintenance, de mises à jour, de problèmes techniques, de pannes d'infrastructure, de mesures de sécurité ou de circonstances indépendantes du contrôle raisonnable de Jurilo.
Jurilo peut modifier, améliorer, remplacer ou interrompre des fonctionnalités au fur et à mesure de l'évolution du Service.
Lorsqu'une modification affecte de manière substantielle un abonnement payant, Jurilo s'efforcera de fournir un préavis raisonnable le cas échéant.Suspension et résiliation
Jurilo peut suspendre, restreindre ou résilier l'accès lorsque cela est raisonnablement nécessaire, notamment lorsque :• les présentes Conditions font l'objet d'un manquement substantiel ;
• les obligations de paiement ne sont pas remplies ;
• une activité frauduleuse ou abusive est suspectée ;
• de fausses informations d'identité ou d'entreprise ont été fournies ;
• la sécurité du Service ou d'autres utilisateurs est menacée ;
• l'utilisation dépasse sensiblement l'abonnement applicable ou les limites d'utilisation équitable ;
• le Service est utilisé de manière illicite ; ou
• la suspension est requise par la loi ou par une autorité compétente.Le cas échéant, Jurilo peut donner à l'utilisateur la possibilité de remédier à un manquement avant la résiliation.
Aucun avertissement préalable n'est requis en cas de fraude, de fausse déclaration délibérée, de menace pour la sécurité, d'activité illégale, de tentative de contournement des restrictions ou de tout autre manquement grave.
Les dispositions d'exclusion définitive de la Section 6 s'appliquent à la fraude délibérée sur l'identité ou les informations de l'entreprise et aux tentatives de contourner les exclusions antérieures.Clause de non-responsabilité
Jurilo est conçu pour fournir des recherches juridiques de haute qualité basées sur des sources et des analyses assistées par IA. Toutefois, aucun système d'information juridique automatisé ne peut garantir que chaque résultat soit correct, complet ou à jour.
Dans la mesure permise par la loi, le Service est fourni sans garantie quant à l'exactitude, l'exhaustivité, l'adéquation ou l'issue de toute question ou affaire juridique particulière.
Les utilisateurs sont responsables des décisions prises sur la base des résultats de Jurilo et de la détermination de l'opportunité d'une révision professionnelle supplémentaire.Responsabilité
Jurilo et son exploitant sont responsables sans limitation lorsque la responsabilité ne peut légalement être exclue ou limitée, y compris la responsabilité pour faute intentionnelle et négligence grave.
Sous réserve des dispositions légales impératives, la responsabilité pour négligence légère est exclue dans la mesure légalement admissible.
Dans la mesure permise par le droit applicable, Jurilo et son exploitant ne sont pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, de la perte de profit, de la perte d'opportunités commerciales ou des pertes économiques similaires résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Service.
Aucune disposition des présentes Conditions n'exclut ni ne limite la responsabilité lorsque cette exclusion ou limitation serait interdite par le droit suisse.Indemnisation
Dans la mesure permise par le droit applicable, les utilisateurs sont responsables des réclamations, pertes ou dépenses résultant de leur utilisation illicite du Service, de leur violation délibérée des présentes Conditions, de la violation des droits de tiers ou de la soumission délibérée d'informations frauduleuses.
Cette disposition ne s'applique pas dans la mesure où la réclamation ou la perte concernée a été causée par Jurilo ou son exploitant.Modifications des présentes Conditions
Jurilo peut mettre à jour les présentes Conditions pour refléter les modifications du Service, de la loi applicable, des exigences de sécurité ou des pratiques commerciales.
Les modifications substantielles seront communiquées de manière appropriée.
La version publiée sur le site internet de Jurilo au moment concerné s'applique, sous réserve du droit impératif et de toute disposition contractuelle convenue séparément.
Lorsque la loi l'exige, les utilisateurs seront invités à accepter les Conditions substantiellement révisées avant de pouvoir continuer à utiliser le Service.Divisibilité
Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide, inapplicable ou inefficace, les autres dispositions n'en seront pas affectées.
La disposition invalide sera, dans la mesure permise par la loi, remplacée ou interprétée d'une manière qui reflète le plus fidèlement possible son but légal initial.Droit applicable
Les présentes Conditions et l'utilisation de Jurilo sont régies par le droit matériel suisse, à l'exclusion de ses règles de conflit de lois, sous réserve des lois impératives applicables à l'utilisateur.For juridique
Sous réserve des fors légaux impératifs, les tribunaux du siège social ou du domicile de l'exploitant de Jurilo sont exclusivement compétents pour trancher les litiges découlant de ou liés aux présentes Conditions ou au Service.
Le for impératif applicable aux consommateurs ou à d'autres parties protégées n'est pas affecté.Contact
Les questions concernant les présentes Conditions peuvent être adressées à :
Jurilo / High-Tech Connect
Itziker Dorf-Str. 82
8627 Grüningen
Suisse
contact@lawise.ai